Proyecto Arqueológico Dzehkabtún deutsch español

El sitio

Península Yucatán Dzehkabtún está situado en el norte del actual Estado de Campeche, Municipio de Hopelchén, en las la zona de la ex-hacienda Holcatzín, a unos ocho kilómetros al suroeste del pueblo de Hopelchén. El asentamiento ocupa una superficie mínima de 2 kilómetros cuadrados. Entre las estructuras del centro del sitio, que se hayan dispersas sobre una planicie ligeramente inclinada al sureste, destacan dos basamentos piramidales. El más elevado alcanza 16 metros de altura. Al sur de las pirámides existe una aglomeración de edificios conformando grupos de patio, en su mayoría derrumbados. Unos 100 metros más al sur, sólo una estructura con crestería se conserva en pie. Los edificios antes mencionados están rodeados por conjuntos habitacionales, cuyas dimensiones exactas aún desconocemos. La arquitectura visible, así como los monumentos y esculturas indican que Dzehlabtún fue habitado a lo menos desde el Clásico Temprano (300-500 dC) hasta el Epiclásico (ca. 1100 dC). En los siglos IX y XX el área representativa del palacio de Dzehkabtún fue destruido por el robo continuo de piedras. A parte de piedras para construcción muy probablemente se robaron varios monumentos que hoy se encuentran en colecciones particulares y en museos en todo el mundo. Desde la deforestación a gran escala en los años 70 y el abandono de la Hacienda Holcatzín en los años 90 el terreno está cubierto de sabanas. El zacate se quema periódicamente por los cazadores de los pueblos vecinos. Partes de las zonas habitacionales del sitio se ubican en los bosques adyacentes, que en la actualidad se utilizan para la caza y la apicultura.

Historia de la investigación

El palacio de Dzehkabtún, foto de Teoberto Maler Teoberto Maler visitó la ruina de "“Dsekatun"” el 4 de mayo de 1887 e hizo varios croquis, fotografías y descripciones. La mayoría de estos materiales hoy se encuentra dentro de su legado en el Instituto Ibero-Americano de Berlín. Este legado forma la fuente principal para el estudio de la arquitectura representativa de Dzehkabtún que desde 1887 se destruyó severamente por el robo de piedras. Hasta el fin de los años 80 del siglo XX, Dzehkabtún fue visitado esporádicamente por varios arqueólogos, entre otros George F. Andrews, Nicholas Dunning, Harry E. D. Pollock y Alberto Ruz Lhuiller. Ellos publicaron informaciones sobre uno y otro edificio o monumento encontrado pero nunca intentaron un registro ni una descripción del sitio completo. En el 2007 y el 2008 se inició el levantamiento topográfico sistemático del sitio por la Universidad de Bonn. La superficie hasta hoy recorrida abarca la mayor parte del centro de Dzehkabtún. Durante el levantamiento se pudieron documentar algunos monumentos y esculturas antes desconocidos. Dintel 1 Aparte de un corpus particular de monumentos y esculturas tardíos se registraron construcciones de gran escala del Clásico Terminal tardío o del Epiclásico. Grupos de patios enteros del centro parecen haber sido remodelados y cubiertos con edificios característicos BTB. Comparados con los BTB del Puuc aparecen diferencias en el modo de construcción (plataformas altas) y en la concepción del espacio (no dentro de los patios pero a su alrededor).

Metas

Queremos aportar a la aclaración de las cuestiones acerca de las continuidades y discontinuidades de la población y de sus estrategias para el dominio de las crisis políticas y supuestamente ecológicas-económicas al fin el Clásico. Además queremos contribuir al conocimiento general de la zona de transición entre las regiones del Puuc y del Chenes en la parte norte y central de la península de Yucatán. Los trabajos de levantamiento topográfico proyectados para 2012 y 2013 deben mostrar, entre otras cosas, el potencial de este sitio para un proyecto a largo plazo. El estado de la investigación arqueológica es insatisfactoria para toda la región entre Edzná en el sudoeste y Santa Rosa Xtampak en el noroeste, lo que implica la necesidad de aclarar preguntas básicas de cronología junto con estudios detallados sobre las cuestiones arriba mencionadas. Los resultados de las temporadas de campo en Campeche se elaborarán en Berlín (en caso de la cerámica: por el/la ceramista en México). La presentación de los resultados acompañará el proyecto. La publicación de los resultados en español se realizará en cooperación estrecha con los colaboradores mexicanos del proyecto. Las fases de trabajo de campo (10 semanas por año) abarcan dos campañas de levantamiento topográfico y de excavación entre febrero y mayo, porque durante la época de lluvias el sitio no está accesible. Cada temporada de campo se sigue por una fase de evaluación en la cual los datos se sistematizan y se analizan (ingresar los resultados en un banco de datos, entintar los dibujos, mapear los hallazgos etc.). En marzo y abril del 2012 el levantamiento topográfico abarcó 2 km² de los 4 km² en total del sitio. Las áreas hasta la fecha no registradas se mapearán durante las temporadas de campo planeadas para los años siguientes. Para 2013 proyectamos una temporada de excavación arqueológica. Esperamos poder aclarar da calidad y la duración de la fase epiclásica en Dzehkabtun, y además entender mejor las relaciones sociopolíticas regionales y supra-regionales del sitio. También queda para estudiar la relación cronológica y espacial de los estilos arquitectónicos Puuc y Chenes en la región, ambos presentes en Dzehkabtun.

Patrocinado

Logo der DFG El proyecto está patrocinado por la Fundación Científica Alemana (DFG) bajo el título "Clásico Terminal y Epiclásico en el norte de Campeche: continuidades y cambios".

Co-Director

Dr. Antonio Benavides Castillo (INAH Campeche).